Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

cercle occitan del quercorb - Page 2

  • C'était hier : Le Cercle occitan del Quercorb fait la fête en chansons

    L'article mis en ligne avait été publié dans l'Indépendant, édition du jeudi 14 août 2003. 

    cercle occitan del quercorbMans de Breish était de retour sur la scène chalabroise (Photos archives, Août 2003).

    Il y avait dernièrement sur la place Charles Amouroux, une belle ambiance de fête, de celle que Josep et ses amis del COQ aiment concocter chaque année à la faveur de l'été. Des voix venues de la cité chapelière avaient ouvert les festivités, pour le plus grand bonheur d'un auditoire suspendu aux lèvres de l'ensemble vocal du Gesppe.

    Ce fut ensuite le tour des musiciens du « Sofia Trio », invités à distiller l'originalité sonore du pays occitan, sur la place Charles-Amouroux. La clarinette de Pierre Brun, l'accordéon de Claude Bonnafous et la boudègue de Sophie Jacques imprimaient le mouvement jusqu'à la nuit tombée, l'heure était venue de passer à table.

    cercle occitan del quercorb

    Plutôt que « d'escaner la galhina » qui ne voulait plus pondre, les amis du COQ avaient choisi de préparer une bonne daube de taureau, accommodée par Dame Anne, et accompagnée par les croustades de Monsieur Jean.

    « Aquo vira » pouvait-on entendre dans les travées où le doux bruissement des feuilles de platanes, le disputait au tempo décidé des fourchettes.

    De la place au théâtre, où Mans de Breish avait installé ses micros, il n'y avait qu'un pas, allègrement franchi par des « festejaïres » au top de leur forme. Le Mans et Flor de Luna étaient de retour en pays chalabrais avec des chansons pour rire, et des chansons pour pas rire aussi. La soirée fut douce et belle, produite par le COQ qui remettra le couvert dès la première occasion venue.

    cercle occitan del quercorb

    Sophie, Claude et Pierre, le Sofia Trio jongle avec les notes

  • C’était hier : Les membres du Cercle Occitan ont fêté la chandeleur

    L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du jeudi 26 février 1998.

    cercle occitan del quercorbMaurice Chopineau et Jean Plauzolles ont mis les membres du COQ en appétit (Photo archives, Février 1998).

    Tous les membres du Cercle Occitan se retrouvaient dernièrement aux Cèdres pour une conviviale soirée « pescalhons ». Si le but premier était l’organisation de la prochaine assemblée générale, le sujet fut rapidement traité, tant Annie et Sarah qui oeuvraient aux fourneaux, faisaient saliver tous les participants avec des effluves parfumés à l’eau de fleur d’oranger, au rhum,… C’est donc devant de délicieuses crêpes que le point était fait sur les activités passées et sur celles à venir.

    Nul besoin de revenir sur la participation du Cercle aux activités associatives du village : spectacles avec Padena et le Théâtre de la Rampe, participation à Carnaval et à Fluris, l’occasion de saluer l’édition de l’affiche du Tricentenaire, inspirée de la création de Camille Amat, affiche qui est encore et toujours réclamée, les ateliers d’occitan du lundi,… L’essentiel pour les adhérents du COQ étant de « pouvoir se retrouver régulièrement pour participer à la vie du canton et y apporter une identité propre, la sienne ».

    Quant aux projets, ils ne manquent pas : des contacts sont pris pour des spectacles, une soirée est en gestation et un projet d’envergure se met tout doucement en place. Présidé par « Josep Navarro », le Cercle Occitan del Quercorb fait preuve à l’évidence d’un beau dynamisme avec entre autre la parution régulière du journal « La Cresta del Gal ». Le COQ adresse une invitation à toutes celles et tous ceux qui désirent rejoindre le cercle afin d’y prendre une part active, ils y seront les bienvenus. 

  • C’était hier :  Le Cercle occitan présente son almanach nouveau

    L’article mis en ligne avait paru dans l’Indépendant, édition du dimanche 23 décembre 2012. Il y a fort à parier qu'une édition 2023 est en bonne voie.

    cercle occitan del quercorbL’édition 2013 est dans les kiosques (Photo archives, Décembre 2012).

    L'atelier de langue du Cercle Occitan du Quercorb (COQ) a le plaisir d’annoncer la publication de l’almanach 2013, douzième d'une riche série. Au premier jour de cette parution, que les amoureux de la « lenga mairalà » attendent avec une impatience renouvelée, les membres du COQ ont voulu se recueillir sur la tombe de leur président, disparu le 11 novembre dernier. Une interprétation du « Boièr » et du «  Se canto », a permis au collectif de rendre un bel hommage à leur ami Robert Roncalli, défenseur assidu de la langue occitane. Année après année, son investissement quotidien dédié à la réalisation de l’« armanac del Quercorb », aura été sans faille, jusqu’à ce que la maladie ne lui arrache ses dernières forces. 

    Un travail que l’équipe composée de Raimonda Chopineau, Avelana Cumming (Hazel in scottish), Maria Francesa Cuxac, Sofia Jacques de Dixmude, Magdalena Le Phat Vinh, Ugueta Plantié et Marianna Salon, a souhaité poursuivre, afin d’honorer la mémoire de son président.

     Cette nouvelle production fourmille d'une multitude de thèmes originaux. Histoire locale, conseils de jardinage, dessins humoristiques, recettes de cuisine et petits détails qui changent tout, « brave colhonadas », sont proposés en même temps qu'un calendrier très précis de l’année 2013, lui même agrémenté de dictons de derrière les fagots. Au fil de la lecture, le lecteur apprendra comment un petit chien natif de Rivel et exilé à Mirepoix, avait pris l’habitude de revenir tout seul au pays, quand l’envie lui prenait, en montant tout simplement dans le train.

    Les membres de l'atelier du COQ vous invitent à effeuiller l'almanach nouveau, un ouvrage aussi riche que divertissant, à découvrir sans plus tarder. Il est en vente à la mairie, à la bibliothèque municipale, ainsi que chez les membres du cercle occitan, au prix de 10 €. Pour l'heure, l’équipe souhaite « Una bona annada a totes, plan granada e acompanhada d'un ramat d'autras ».

  • C’était hier : Une fête d’été aux couleurs occitanes

    L’article mis en ligne avait été publié dans l’Indépendant, édition du jeudi 15 août 2002. Pour rappeler le souvenir de Robert Marty (Padena), disparu le 5 mai 2021.

    cercle occitan del quercorb,padena,gessppeUn quart de siècle de « padenadas » pour ce « trufet » de Marcelou (Photos archives, Août 2002).

    Le Cercle Occitan del Quercorb qui n’a pas son pareil pour vous pousser le monde à la fête, avait décidé de lancer une invitation aux Chalabrois, histoire de célébrer l’été à sa façon. Pour l’occasion, le COQ avait mis les planches du théâtre municipal à la disposition du Gesppe, ensemble vocal espérazanais que l’on ne présente plus, et qui a régalé son auditoire, en prélude à une soirée de derrière les fagots.

    Après une dernière et un salut à Védrines, le « Sofia Trio » prenait le relais, Sophie Jacques de Dixmude à la boudègue, Claude Bonnafous à la clarinette et Pierre Brun aux percussions. Un trio d’artistes animés par une flagrante complicité qui a mis le feu dans les rangs de nos Occitans locaux et de leurs nombreux invités.

    L’heure étant venue de passer à table, chacun fera honneur au civet de lapin de Dame Anne et à la croustade de Monsieur Jean, tandis que Peire Brun, alias capitaine Haddock, alias « tripa longa », offrira un morceau de bravoure dont lui seul a le secret. De la place Charles-Amouroux au théâtre il n’y a qu’un pas, allègrement franchi d’autant que Padena était là, de retour sur la scène chalabroise. Comme prévu il y en aura pour tout le monde, les jeunes, les vieux, la France d’en haut, quant à celle d’en bas, elle va bien merci : « quand un pòble es capable de se trufar d’el dins sa lenga, es un pòble major ». Sur ces paroles, Padena quittait la scène et concluait une nouvelle et belle soirée concoctée par le Cercle Occitan del Quercorb.

    cercle occitan del quercorb,padena,gessppe

    Le GESPPE a pris plaisir à participer à la fête        

    cercle occitan del quercorb,padena,gessppe

    Sophie Jacques, Claude Bonnafous et Pierre Brun ont joué avec les notes